
格安航空券のおかげで海外旅行がとても身近になりました。
とくに韓国なんてすっごく安く行けちゃうし、なんと言っても近いし、そして食べ物も美味しい!
女性なら韓国コスメも気になりますよね。
長期休暇が取れない方も、韓国なら行きやすくて手軽に”海外旅行”が楽しめます。
しかし、韓国でやっかいなのがハングル語・・。
英語は学校で習うのでなんとなく分かるけど、ハングルは本当にさっぱり分からない!
私は、文字や単語の雰囲気から意味を想像するなんてこともできません。(笑)
そこで、これは便利だった!と言う韓国語に対応している翻訳アプリを5つご紹介します。
これからの旅行シーズンにお役立てください♪
[toc]
無料画像翻訳
タイトルのネーミングそのまま(笑)翻訳したい文字を写真に撮ると翻訳してくれます。
無料版は1日5回までの翻訳となっています。
翻訳アプリの無料版は回数制限がある場合が多いので、無料版アプリを複数駆使するか、気に入れば有料版を購入してしまっても良いかも。
翻訳王- タップde辞書!OCRスキャンアプリ
こちらも、「写真を翻訳」アプリのように翻訳したい文字を写真に撮ると翻訳してくれます。
無料版は回数制限があるので、私は「写真を翻訳」アプリと併用して使っていました(笑)

スキャナ&翻訳を - 画像内の文字をテキストに変換して90ヶ国語以上の言語に翻訳します
写真で撮ったテキストを翻訳してくれます。
・・海外のホテルに泊まると机の上に現地の言葉で書かれたホテルの注意書きやサービスの案内が置いてありますが、それらを翻訳する時に便利でした!
あと、冷蔵庫の上にどれが無料でどれが有料かの案内が書かれていますが、その翻訳にも役立ちましたね。
スキャナ&翻訳 ios アプリストアで見る
スキャナ&翻訳 Android アプリストアで見る
韓国語を学ぼう: 韓国に旅行、勉強&住むためのフレーズ&語彙
韓国旅行に行くなら、このアプリがあればとりあえずOKなんじゃない?!
と思うくらい優秀なアプリです。
旅行で使うであろうフレーズが予め登録されているし、ボタンをタップすると音声が流せます。
なんと言っても、画面が見易い!!
旅行中に翻訳アプリを使うのは手間取ってしまうことが多いのですが、コレは比較的スムーズに対応できるかと思います。
韓国語を学ぼう ios アプリストアで見る
韓国語を学ぼう Android アプリストアで見る

音声翻訳360
自分の伝えたいことを現地の言葉で伝えることができるのはとても助かります。
そんな”翻訳コンニャク”アプリがコレ。
翻訳したい国を選択したら、後は話すだけ。
ごちゃごちゃした機能が無いので、旅行先でも慌てずに操作できるのが良い。
シンプルなので使い易いですよ。
-
韓国料理の日本語表記アプリがめちゃ便利。写真もあるから韓国旅行に役立ちそう♡
韓国へ旅行したときに頭を悩ませる一つが「ハングル表記」。 英語や漢字表記ならなんとなく分かるのですが、ハングルを知らない人にとっては何を書いているのかチンプンカンプンの時ってありますよね。 まさしく私 ...